HOME

 

 

Lá thư của cán bô. Ngục sĩ CS Nguyễn Chí Thiện viết về cuộc xô xát ơ? Ṭa Đại Sứ Anh.

 

Virginia ngày  7-11-1995

 

Thân gữi đồng bào hải ngoại.

Tôi  rời  Việt Nam  tới thủ đô của thế giới tự do đă được gần  một tuần. Hôm nay xin viết mấy lời cảm tạ tất cả các bạn. Sở dĩ có sự chậm trễ đó là do sau một chuyến bay dài, tôi quá mệt, lại fải làm thủ tục giấy tờ ( fải <<<  NCT  như bao cán bô. CS văn hóa khác  làm theo chỉ thi. Nhà nước xữ dụng đúng từ ngữ mới "f" thay thế cho "ph" ) , mong các bạn thông cảm. Tôi hiểu rất rơ việc tôi ra tù năm 1991, và việc tôi sang Hoa Kỳ  chủ yếu là nhờ sự tranh đấu  vận độ ng không ngừng nghỉ của các bạn, cũng như của các bạn ngọai quốc. T́nh cảm nồng nhiết của các bạn khiến tôi hết sức cảm kích. Tôi khao khát được rời khỏi Việt Nam, cũng như các bạn, không phải v́ sợ hăi tập đ̣an  Mafia Việt Cộng. mà v́ t́nh yêu tự do\. Sóng gío trùng dương hung hăn, hải tặc không làm các bạn chùn bước. Biết bao người đă làm mồi  cho cá biển, nhiều người chết cả gia đ́nh. Đối với những người cầm bút có liêm sỉ ( " sỉ" nguyên văn NCT), tự do ngôn luận là không khí, không thể thiếu\. Tôi rời Việt Nam . mục đích chủ yếu là chữa bệnh cho khỏe, khỏe để đủ sức tiếp tục công việc chống tội ác mà tôi đă bắt đầu từ thủa thiếu thời như  Voltaire có nói : "Kẻ nào tha thứ cho tội ác , kẻ đó là đồng phạm" . Làm sao có thể ḥa hợp với kẻ trời không dung, đất không tha...........

....................................................................................................................................

các bạn thân mến, một số bạn muốn biết rơ việc tôi gữi tập thơ  Hoa Địa Ngục ra hải ngoại như thế nào . Tôi xin kễ lại tóm tắt. Thơ tôi ṭan giữ trong đầu, không viết ra được, v́ hồi đó công an thường xuyên  kiểm tra lục soát căn buồng 8m2 ơ? Hải Pḥng của tôi. Tháng 6-1978 ( 2 con số viết chồng lên nên không rơ là 77, 78. 79) tôi bí mật đánh lạc hướng bọn theo rơi, đi ô tô buưt lên  Hà Nội tôi bí mật  tới nhà "người bạn trong sạch" , nghĩa là chưa bị tù, thành fần lao động  ( NCT thay thế "ph" bằng "f"  khác biệt với Tập thơ Hoa Địa Ngục  của Tác gỉa Vô Danh hoàn toàn không dùng chữ " f" ) ngồi trên căn gác xép, viết trong ba ngày, viết xong dấu lại đó. Tôi lại trở về Hải Pḥng. Ngày 12-7-1979 ( con số 7 bị đồ lại thành 4, 7 không xác định rơ số nào chính xác ) tôi bí mật lên Hà Nội định tâm đợi ngày 4-7 quốc khánh Pháp  sẽ trà trộn vào các đ̣an  ( đọan này có chừa  một hàng trống và  chen vào đó  là một tuồng chữ , ng̣i viết khác  , nguyên văn của đọan thêm vào là " ngọai giao, lọt vào sứ quán Pháp, tới ngày 13-7  sứ quán Pháp  và thất  vọng. "  (thắc mắc : tại sao lại có ng̣i viết khác vá tuồng chữ khác và cách viết không mạch lạc do một nhà thơ với ngàn bài không sai chấm ,  phẩy ??? . tại sao lại có khỏang trống giữa câu  " ngày 13-7"  và "sứ quán " ???

 

Cửa sứ quán đóng kín, các đ̣an ngọai giao dều đi ô tô vào trong sân . Cửa chỉ mở khi ô tô tới. Tôi có ỳ định vượt qua bức tường rất thấp  của sứ quán ở phố Hàm Long. Nhưng quan sát thấy sân sứ quán quá rộng. Bên trong có nhiều nhân công Việt Nam. Không thể thóat được! Tôi đành fải đợi tới sáng thứ hai 16-7-1979 đột nhập tới sứ quán Anh. Sứ quán Anh rất thuận tiện chỉ bước dăm bước là vào khu ngoài. Tôi dấu tập thơ trong bụng, nghiền nát 30 viên gardenal 0,1. Khâu vào gấu quần pḥng việc thất bại  sẽ tự sát trong xà lim. Độ 9 giờ sáng tôi bất th́nh ĺnh vượt  qua viên lính  đứng ngoài ( viên lính này mặc thường phục) lọt vào\. Tôi bất ngờ v́ trong f̣ng cơ 3 nam 1 nữ ngồi làm việc ở một chiếc bàn lớn. Tôi nói là tôi là cán bộ ngọai giao tới cần liên hệ với sứ quán  ( "liên hệ"  = > văn hóa CS )

với sứ quán. Họ hỏi giấy , tôi nói quên không mang giấy, vừa nói vừa lao vào căn f̣ng trong. Họ cản đường tôi , có một căn buồng nhỏ ở bên cạnh cửa mở một thiếu nữ ng; Anh trẻ đang trải tóc ( văn tự của NCT  khá lượm thuộm khác hẳn  tuyệt tác  Hoa Địa Ngục  giới thiệu cho giải Nobel) , tôi lao vào. Cô ta sợ quá rơi cả lược. Tôi vội nói : Tôi là ng: lương thiện, đừng sợ. Cô ta vẫn há mồm ra kinh ḥang. Một người fụ nữ Việt  tới ôm lấy tôi , tôi đẩy bà ta ngă và chạy quanh cái bàn. Một ng: đàn ông đă chạy ra báo cảnh sát. Hai người khác đuổi tôi. Thế nguy, tôi xô chiếc bàn . mực ghế đổ cả. Nghe tiếng ồn, ba ng: Anh đi ra. Mấy nhân viên Việt Nam dẹp sang 1 bên và nói với mấy ng: Anh : Nó là 1 thằng điên. Tôi vội nói : Tôi không điên. Tôi có một tài liệu quan trọng muốn trao cho các ông. Hăy cứu tôi. Miệng nói chân chạy vào buồng trong, khóa cửa  da lai ( " da" ==> từ ngữ NCT ai có cao kiến xin giải hộ) . Ba ng:Anh theo tôi ngay. Tôi  vội lấy tập thơ trong bụng ra, nhưng do vật lộn, nó đă bị tụt xuống tận đũng quần , Tôi fải  cởi khuy quần mới lôi ra được và đưa cho người Anh đứng tuổi nhất . Tôi bảo ông ta cất đi rồi  sẽ nói chuyện . Ba ng: Anh tiếp tôi gần 1 tiếng . Tôi nhờ họ mang tập thơ về Anh quốc  và xuất bản, dặn họ không giao cho bất kỳ một người Việt nào ở trong nước. Tôi nói với họ về t́nh h́nh nhân quyền ơ? Việt Nam , về cuộc đời tù tội của tôi, về nguyện vọng muốn tố giác Cộng sản. Cuối cùng tôi hỏi họ có thể lưu tôi trong sứ quán được không. Họ nói việc vào đă lộ , công an đă vây ở ngoài ở lại sẽ khó khăn.Tôi không nài xin, v́ mục  tiêu tôi  vào không phải xin tị nạn. Một người Anh hỏi tôi cần giúp đở tài chính không. Tôi cảm ơn , từ chối, bắt tay ba ng: và đi ra . Tôi đi đất, v́ đôi dép nhựa của tôi đă bị văng mất khi xô xát vừa ra tới hè đụng 4 công an thường fục giơ thẻ ra, mời tôi lên xe cảnh sát. Tôi bước lên. Hai công an đi mô tô, 2 công an đi xe đạp theo sau. Họ đưa tôi thẳng vào Hỏa Ḷ  và hỏi cung ngay .....

 

bài viết dài 4 trang xin tạm ngưng nơi đây để mổ xẽ những bí ẩn, tṛng tréo, rất lượm thuộm, không ăn khớp ḥan ṭan khác biệt với văn tự của Hoa Địa Ngục  do tác gia? Vô Danh..

 

http://www.dominotrungcong.com/images/conbainct/bnctletter1.jpg  <<< trang 1

http://www.dominotrungcong.com/images/conbainct/bnctletter2.jpg  <<< trang 2

http://www.dominotrungcong.com/images/conbainct/bnctletter3.jpg  <<< trang 3

http://www.dominotrungcong.com/images/conbainct/bnctletter4.jpg  <<< trang 4

http://www.dominotrungcong.com/conbainct.aspx                <<<< tài liệu NCT

 

1- 2,3  lọai chữ viết khác nhau  ở trang 1, lời mở đầu, trang 2 ḍng 2, trang 3 ḍng 2 khác chử viết kèm theo chổ trống gần cuối hàng,  chổ trống  cho người khác điền vào  với dạng chữ viết khác, ng̣i viết., khác . Có phải lá thư được viết và được duyệt xét bởi  hai người khác nhau???..cuối  trang 4 ngày ghi với chử viết khác., chử kư ḥan ṭan khác trong Hoa Địa Ngục

 

2- tập đ̣an  Mafia Việt Cộng.====> từ ngữ của  NCT

Tác gỉa Vô Danh của tập thơ Hoa địa Ngục  ví CS như : Quy? Vương, con ác điểu, lũ mặt người dạ thú, bầy quỷ dữ...không hề có chữ  tập đ̣an  Mafia Việt Cộng.

 

3 -Tác gia? Vô Danh là người thông thạo tiếng Việt , tiếng Nôm, tiếng Hán th́ không dùng  chữ "f" thay chữ "ph", văn nô văn bút CS  với mục đích xóa bỏ văn tư. Việt Nam thay thế vào những chữ vô nghĩa của CS hay bóp méo  "uy"  thành ra "ui" . "Thúy"  thành ra "Thúi", ịẹ “Phan Thu’i Thanh”.

 

4-Cán bô. Nguyễn Chí Thiện không phải là tác giả của tập thơ Hoa Địa Ngục v́  trong dẫn chứng câu chuyện đàm đạo trong một giờ với 3 người Anh. NCT  không hề nhắc nhở đến lá thư viết kèm bằng Pháp ngữ, và nội dung lá thơ đó ra sao.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Văn tự của lá thư viết bằng tiếng Pháp kèm với tập thơ Hoa Địa Ngục do tác gia? Vô Danh , được dịch sang tiếng Việt  :

 

Thưa ông,

Nhân danh hàng triệu  nạn nhân vô tội của chính thể độc tài, đă ngă gục hay c̣n  đang chịu đựng  một cái chết  dần ṃn và đau đớn  trong ngục tù cộng sản, tôi xin ông cho xuất bản những bài thơ này tại phần đất tự do của quư quốc. Đây là công tŕnh làm việc  trong suốt hai mươi năm trời của tội. Phần lớn được sáng tác  vào những năm tôi bị quản thúc. Tôi nghĩ rằng không ai khác mà chính chúng tôi, những nạn nhân có sứ mạng phải phơi bày cho thế giới thấy những khổ nhục không thể tưởng tượng được của dân tộc tôi hiện đang c̣n bị áp bức và bị hành hạ đến  tận cùng. Cuộc đời tan nát của tôi chỉ c̣n một hy vọng duy nhất là được thấy  càng nhiều người ư thức rằng cộng sản là một bênh dịch khủng khiếp của nhân lọai.

 

Xin ông nhận nơi đây ḷng biết ơn sâu xa của tôi cũng như của những đồng bào bất hạnh của tôi.( tác gia? Vô Danh)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

lá thư trên đây khởi đầu bằng câu " Thưa ông" , và kết thúc là " Xin ông"  tác giả ám chỉ 1 cá nhân ông ta biết thay v́ câu chuyện 3 người Anh trong sư quán.===> Nguyễn chí Thiện lấn cấn câu chuyện chạy quanh bàn giấy với tập thơ rơi tận đũng quần ( Đọan này xin để đọc giải nghiệm ) NCT  cướp danh  của thi sĩ Vô Danh, như kẻ cướp áo, mượn hia, đội măo ra tŕnh làng ,  cướp giải Nobel như trở bàn tay. Ai dè bị phanh phui là áo ăn cắp nên che đầu hở đuôi , che đuôi hở gáy . Nên giải Nobel đến nay  vẫn chưa vào tay Ngục sĩ  giả vờ Nguyễn Chí Thiện.

 

NCT bỏ quên đi một văn kiện quan trọng bằng tiếng Pháp được đính kèm theo. Hiện nay văn kiện này ở nơi nào ????

So sánh ngôn từ của văn kiện của tác gia? Vô Danh ḥan ṭan khác với văn hóa nửa mùa của Nguyễn Chí Thiện  gữi đồng bào hải ngọai ngày 7 -11-1995

 

Xin nhắn gữi quư thân hào yêu nước theo pḥ tá   Nguyễn Chí Thiện  liên lạc gấp với Nhà cầm quyền Anh để xác định nhân vật Nguyễn Chí Thiện h́nh ảnh ra sao và  yêu cầu chứng từ của 3 người Anh đă đàm đạo với Nguyễn Chí Thiện.  Qui tắc của sứ quán Anh nghiêm ngặt  tại sao không có tài liệu hay chứng từ ghi lại câu chuyện quan trọng của Nguyễn Chí Thiện  ???

 

Quư thân hào nhân sĩ yêu nước, quư chính trị gia lỗi lạc trung thành cơng  Nguyễn Chí Thiện lên cổ liên tục viết thỉnh nguyện thư,  lời kêu gọi, thơ cám ơn, thơ khiếu nại ...v...v.. ra ~i khắp năm châu  cho các nhân vật nghị sĩ dân biểu Âu châu, Úc Châu, Hoa kư, Candana, ṭa thánh Vatican. luôn cả chánh quyền CS  nhưng lạ lùng thay quư nhân sĩ thông thái ḥan toàn tránh né không đề nghị hay kêu gọi mọi người viết thỉnh nguyện thư cho sứ quán Anh để yêu cầu ḥan tră lá thư bằng tiếng Pháp và tập thơ Hoa Địa Ngục để  vinh danh cho  Ngục sĩ  giả vờ Nguyễn Chí Thiện .

 

Khi thiên hạ phản đối,yêu cầu phơi bày sự thật, "nước dồn chân lạnh"  quư thân hào nhân sĩ thông thái  đem cả nhóm  Vạn Thắng  ra chửi từ già đến trẻ không  c̣n kính nhường  một ai.

 

Có phải quư thân sĩ , thân cán bộ che chở cho những kẻ cầm bút vô  liêm sĩ như Nhục sĩ Nguyễn Chí Thiện tiếm tập thơ Hoa Địa Ngục, che đậy một màn kịch thô bỉ của  t́nh báo CS Hải Ngọai !.!!!!

 

Tại sao Nhục sĩ Nguyễn Chí Thiện  không hề yêu cầu chính quyên Anh tră lại tập thơ ,  không dám hé môi than thở về thân phận của tập thơ  "cúng cơm" đó lưu lạc nơi nào ???

Môi hở răng lạnh , giống như  chủ nhân ông của cái xe bóng loáng , hào nhóang đem danh vọng cả năm châu bốn bể bổng nhiên thất lạc chứng từ chủ quyền ,  lạ thay  Nhục sĩ  "sợ nhục" không dám đăng quảng cáo lên báo Văn Nghê. Tiền Phong trong mục t́m của thất lạc. mất cắp , bồi ḥan trọng đăi ai t́m ra tông tích tập thơ Nguyên thủy Hoa Địa Ngục.

 

Khổ nổi Nhục sĩ không là "chủ nhân ông" nên dù tiếc rẽ giải Nobel nhưng không dám rên xiết  v́ ông không biết h́nh dạng , màu sắc hay chi tiết quan trọng của chiêc xe yêu quí "xém" đưa  Nhục sĩ  lên tận đỉnh Nobel  có một không hai  trên Văn Bút Thế Giới.

Điều đó xác định là Ngục sĩ Giả vờ Nguyễn Chí Thiện  không là tác giả tập thơ Hoa Địa Ngục nên chẳng dám hó hé làm tṛ  xiếc với chính quyền Anh v́  Ngục sĩ NCT   không bao giờ tả được h́nh  thể, màu sắc hay những chi tiết quan trọng của tập thơ, cũng không thể tả h́nh  dạng 3 người Anh tóc vàng hay tóc đỏ tóc nâu,  cao nặng ngàn cân, tṛn béo ra sao ???

 

Câu chuyện t́nh tiết éo le của Nhục sĩ NCT  chỉ mua ḷng ngươi nhẹ dạ nhưng  không mua được chính quyền Anh. V́ văn kiện của Sứ quan Anh  không " tam sao thất bổn" như chính sách Nhà Nước CSVN nên   không c̣  ghi chép câu chuyện của ba nhân viên người Anh do lời Nhục Sĩ NCT  kể. )

 

Tác giả của Tập thơ Hoa Địa Ngục không có gia đ́nh c̣n Ngục sĩ giả vờ Nguyễn Chí Thiện" ấm ớ hội tề" không dấu nổi  2 người con gái  : Nguyễn Thi Hiền 31 tuổi  ở 10751 Palma Vista Apt 6  CA 92843 .  Mời quư nhân sĩ yêu Ngục sĩ ' thường xuyên thăm viếng chăm sóc dung nhan Cô Nguyễn Thi. Hiền cho trọn  t́nh , luôn tiện hỏi thăm tin tức của cô  Thảo ( Chơ. Bà Chiểu Sai gon) lúc này ra sao. khoong chừng các cô ấy có thể gở rối mối ḅng bong của NCT.

 

Nếu quư nhân sĩ yêu nước nghẹn ngào, khó ăn,  khó nói, khó ở, khó về th́ nhờ Bông Hoa Bút Vàng, và Bông Hoa Nhàn SF, và cháu gái  Cá Mập của Vũ Thư Hiên của Paltalk thăm hỏi . v́ Bông Hoa Bút Vàng lúc nào cũng gần gũi với Thanh Niên Thế Hệ  Hồ Chí Minh của  Paltalk.

 

Thưa quư vị :

Cây kim để trong bọc lâu ngày ḷi ra và khuôn mặt Ngục sĩ Nguyễn Chí Thiện , tự là cán bô. Nguyễn Văn Tốt sẽ được phơi bày.

Xin quư vị b́nh tâm chờ đợi v́ trong Cộng Đồng Hải Ngọai vẫn có nhiều người hiểu biết về cá nhân , bản chất vỏ xanh ḷng đỏ của NCT. hay là quư thân hào nhân sĩ yêu nước liên lạc  Ṭa Đại sứ Anh  bằng thơ, điện thư, điện thọai để  Nguyễn Chí Thiện sớm được giải Nobel.

 

Trân trọng

 

kèm theo là web của Toa Đai Sứ Anh

 

http://www.britishembassy.ie/aboutus.htm

  

Address:29 Merrion Road,doublin 4.

Telephone:(01) 2053700

Fax: (01) 2053885 (Management)(01)

(01) 2053893 (Press & Public Affairs)

E-mail:(for each section)

pressreleases.dubli@fco.gov.ukpublicaffairs.dubli@fco.gov.ukmanagement.dubli@fco.gov.ukchancerỵdublx@fco.gov.uk defence.dublx@fco.gov.uk

In case of emergencies outside office hours:In severe emergencies only eg: ( the arrest, death or serious injury of a British national ) the embassy Duty Officer can be contacted on 086 243 4655

 

Opening Hours:We are open Monday-Friday, except Irish bank holidays and some UK holidays.

This service is operated by ABTRAN e-Care and Fulfillment.Consular telephone enquiries:(01) 205 3700

Public counter times: 9.30-12.00 / 14.00-15.30

Visas:Telephone enquiries: 1570 214 314

 

Calls will cost €1.26 per minute at all times and the line is open from 9.00am to 5.30pm Monday to Friday except UK and Irish bank holidays. This service is operated by ABTRAN e-Care and Fulfillment.Public counter times: 9.30am - 12.00noonVisa collection times: 15.30 - 16.00 (the same day)Commercial:9.00am - 12.45pm / 2.00 - 5.00pmPress & Public Affairs: 10.00am - 12.00noon / 2.00 - 4pmHow to get here:Buses: 7, 8, 45 to and from Dublin.Dart: Sandymount Dart StationCar: Parking is not available in the compound without prior permission

 

 

HOME